Until the T-Shirt Dries

Sakiko adalah seorang editor berusia 40 tahun yang bekerja di sebuah perusahaan penerbitan. Meskipun ia kompeten dalam pekerjaannya, ia terkadang sedikit malas dan ceroboh dalam kehidupan pribadinya. Cerita ini dimulai ketika Sakiko dan suaminya terlibat dalam sebuah kecelakaan bersama pasangan lain. Kejadian ini menyebabkan kehidupan bahagia kedua pasangan tersebut—yang selama ini mereka anggap sebagai hal yang biasa—tiba-tiba hancur berantakan. Selain itu, “rahasia Jumat ketiga” yang melibatkan suaminya pun terungkap.

Judul Lainnya: T-shirt ga Kawaku made / Tīshatsu ga Kawaku made